для блинов:
- смесь воды и молока - 430 мл
- яйцо - 4 шт.
- соль - 1 щепотка
- мука (просеянная) - 225г
- сахар - 1 ст.л.
- топленое либо растительное масло - 2 ст.л.

для начинки:
- шоколад (тертый десертный) - 225г
- малиновый джем (без семечек) - 120г
- взбитые сливки либо нарубленные поджаренные лесные орехи.

Ингредиенты для теста тщательно смешивать миксером. Вылить тесто в миску, прикрыть полотенцем и поставить на 30- 60 минут в холодное место. Тесто для блинов должно быть консистенции жидкой сметаны. Если оно слишком густое, можно добавить молока.

Смазать сковородку для жарки растительным маслом и поставить на большой огонь. Когда сковорода слегка задымится, влить в нее 1 черпак теста. Наклоняя сковороду, распределить тесто по всей ее поверхности. Поджарить блины с обеих сторон до светло-коричневого цвета.

Готовые блины смазать малиновым джемом и равномерно посыпать тертым шоколадом. После этого свернуть блины в трубочки либо сложить треугольниками. За 30 минут до подачи разогреть блины в умеренно нагретой духовке. Подавать к столу со взбитыми сливками, посыпанными орехами.